Dětsky hezky česky für Kinder ist eine Handreichung, die in enger Zusammenarbeit mit dem Koordinierungszentrum deutsch-tschechischer Jugendaustausch Tandem Regensburg/Pilsen entstanden ist, und sich an SprachanimateurInnen, die das Tschechische in spielerischer Atmosphäre einer jungen Zielgruppe näher bringen möchten, richtet.  

DIN A4, Softcover, 168 Seiten. In Tschechisch und Deutsch erhältlich.

Čeština – Tschechisch für Realschulen und Gymnasien. Das Lehrbuch richtet sich an SchülerInnen, die ein bayerisches Gymnasium oder eine Realschule besuchen und Tschechischunterricht erhalten. Versehen mit einer interessanten Rahmenhandlung sowie aufeinander aufbauenden Aufgaben kann dieses Lehrbuch direkt im Unterricht eingesetzt werden.

DIN A4, Softcover, 248 Seiten.

Kleines Wörterbuch Deutsch – Tschechisch/Malý německo-český slovníček

Dieses Wörterbuch im Flyerformat spricht Kinder und Jugendliche an und eignet sich ideal für deutsch-tschechische Begegnungen.  

DIN A6, gefaltet, 8 Seiten.

Die drei Publikationen stehen kostenlos zum Download zur Verfügung.

Zudem stehen die Lehrmaterialien in gedruckter Ausgabe zur persönlichen Abholung bereit - im Moment aufgrund der aktuellen Lage nach Absprache und vorheriger Anmeldung.

Abholstellen (Liste wird laufend aktualisiert):

• EUREGIO Bayerischer Wald-Böhmerwald-Unterer Inn e.V. (Adresse: Kolpingstraße 1, 94078 Freyung; Kontakt: spkz@euregio-bayern.de)

• Euroregion Šumava - jihozápadní Čechy, z.s. (Adresse: Běšiny 150, CZ-339 01 Klatovy, Kontakt: jana.dirriglova@euregio.cz)
  

• TANDEM - Koordinierungszentrum deutsch-tschechischer Jugendaustausch (Adresse: Maximilianstraße 7, 93047 Regensburg; Kontakt: tandem@tandem-org.de )

• Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem (Adresse: Riegrova 17, 306 14 Plzeň; Kontakt: tandem@tandem-org.cz)

• Infocentrum Klatovy (Adresse: Vídeňská 66, Vchod z náměstí, 339 01 Klatovy, Tel.: +420 376 347 240, E-Mail: icklatovy@mukt.cz)

Sollte in begründeten Fällen eine persönliche Abholung nicht möglich sein, kann die Printversion per E-Mail an spkz@euregio-bayern.de auf postalischem Wege angefordert werden. Die Portokosten sind jedoch vom Empfänger zu tragen.

Zudem kann jede Lehrkraft, für den Eigenbedarf, jeweils ein Exemplar der jeweiligen Lehrmaterialien erhalten. Sollte das Lehrbuch Čeština für den Unterricht in mehrfacher Ausgabe benötigt werden, kontaktieren Sie uns bitte ebenfalls unter spkz@euregio-bayern.de inkl. der Information, an welcher Abholstelle Sie die Exemplare entgegennehmen möchten. Da möglichst viele Lehrkräfte und Schüler die Möglichkeit erhalten sollten, mit unserem Lehrbuch Čeština zu arbeiten, bitten wir Sie nur die tatsächlich benötigte Anzahl anzufordern.